考研人在复习过程中做笔记时可以直接以题型为导向、以实用为导向，以方便后期对于知识点的记忆，减少后期冲刺背诵时的压力。盛世清北十年来专注清北硕博辅导，为帮助考生少走弯路，整理如下北京大学819日语语言文学考研相关资料，以供参考。

真题试题

819日语语言文学

日语考试(100分)

Ⅰ 文字と語彙

1.漢字の読み方を書きなさい。(5点)

2.次のカタカナ部分を漢字に書きなさい。(5点)

3.次のカタカナ用語を、一般的な日本語に直しなさい。(5点)

Ⅱ 読解

1.次の文章(古典文)を読んで、後の問いに答えなさい。(25点)

2.次の文章(現代文)を読んで、後の問いに答えなさい。(30点)

参考书

日语语言文学

语言方向：

1)加藤彰彦　佐治圭三　森田良行　編：《日本语概说》，おうふう，1989年。

2)古田冬朔：《新国语概说》，くろしお，1980年。

文学方向：

1）松原新一等：《战后日本文学史•年表》，讲谈社，1976年；罗传开等译，上海译文出版社，1983年。

2）大久保典夫等編：《現代日本文学史》笠間書院，1989年。

3）市古贞次著：《日本文学史概说》，倪玉等译，东北师大出版社，1997年。

4）加藤周一：《日本文学史序说》，筑摩书房，叶渭渠等译，开明出版社，1995年。

5）于荣胜：《日本现代文学选读》，北京大学出版社，1997年。

6）刘瑞芝、小林保治等编：《日本古典文学读本》，浙江古籍出版社，2003年。

7）秋山虔、桑名靖治等编：《日本古典读本》，筑摩书房出版，1997年。

文化方向：

1)家永三郎：《日本文化史》，商务印书馆，1998年。

2)露丝•本尼迪克特：《菊花与刀》，浙江人民出版社，1987年。

3)吴廷璆：《日本史》，南开大学出版社 ，1994年。

4)王家骅：《儒家思想与日本文化》浙江人民出版社 1994年。

5)杨曾文：《日本佛教史》浙江人民出版社 1995年。

翻译理论与实践方向：

1）（英）芒迪著：《翻译学导论——理论与实践》，李德凤等译，商务印书馆，2007年。

2）谢天振著：《译介学导论》，北京大学出版社，2007年。

3）颖柏然、许钧主编：《面向21世纪的译学研究》，商务印书馆，2002年。

4）高宁主编：《日汉翻译教程》，上海外语教育出版社，2008年。

考情分析

解读：

经近几年的历年真题及招生目录分析，盛世清北老师得出如下结论：

1、日语语言文学专业课历年考试难度大，考题较为灵活，与社会热点关联更深。同时，也关注考生的知识面。

2、报考北大也需要有扎实的基础，并非通过所谓的押题和划重点就能考上的。

读了研究生你就会知道，身边的同学都是优秀不带优越感的人，他们明亮但不刺眼，自信又懂得收敛，让你仰慕的同时又能给你源源不断的正能量。所以，加油吧，考研人！

以上就是盛世清北小编整理的“北京大学819日语语言文学考研笔记怎么做？”相关内容，更多北京大学研究生招生考试相关内容尽在盛世清北-北大考研栏目！愿你考研路上一帆风顺！

相关文章：

北京大学819日语语言文学考研真题（上）

北京大学819日语语言文学用什么参考书？

北京大学819日语语言文学考研复习经验